ドローン/Drone (1)

2018年の8月にドローンを買ってあれこれと撮影しましたが、最近はどこにも行けておらず、ドローンの活躍機会が減っています。すでにブログに使った写真もありますが、私のドローン撮影で記憶に残っている写真を何枚かシェアさせて頂きます。

I bought a drone in August 2018 and photographed this and that, but lately I haven’t been able to go anywhere and my drone has been less active. I already used some of the photos for my blog, but I will share some of my memorable drone shots.

因みに私が使っているドローンは、DJI Sparkという機種ですが、こんな感じです。日本では届け出が必要な重量ですが、フィリピンではそうした必要はありません。

The drone I’m using is a DJI Spark, and it looks like this. In Japan, you need to report/register for usage, but in the Philippines, I don’t need to do so.

これは、カランガマン島の風景です。私のドローン撮影の中でも印象に残っている一枚です。Googleの”スタイルを適用した写真”というものです。なんかインチキのように思えますが、見た目はやはり良いですよね。

This is a landscape of Kalanggaman Island. It’s one of my most memorable drone shots, and it’s a Google “photo with style applied”. It seems kind of bogus, but it still looks good, doesn’t it?

私が愛してやまないカンルーバンゴルフ場の写真も大好きです。この南国らしいゴルフ場はドローン撮影に適していると思います。

I also love to photograph the Canlubang Golf Course, which I love. I think this tropical golf course is ideal for drone photography.

シャルガオ島からアイランドホッピングすると必ず訪問するGuyam島はドローンで上から撮影するとその素晴らしさが際立ちますね。

Guyam Island is always a must-visit when island-hopping from Siargao Island, and its splendor stands out when photographed from above with a drone.

これは、マラパスクア島、バンカーボートが沢山停留していて、賑わいを象徴しているようで素晴らしいです。これもGoogleのスタイルを適用した写真です。色合いが強調されていますよね。

This is Malapascua Island, and it’s great to see so many bunker boats moored there, symbolizing the bustle of the place. This is another photo that I applied Google style. The colors are emphasized, aren’t they?

マニラから車で2時間程度で到着するアニラオには沢山のダイブショップがあります。一度紹介した、Villa MagdalenaとLa Chevrerieの風景もドローン撮影に適してますでしょ?

There are many dive shops in Anilao, just a two-hour drive from Manila. The scenery of Anilao Villa Magdalena and La Chevrerie, which I introduced once, is also suitable for drone photography, right?

早くドローンが活躍する日々が戻ってきて欲しいです。私のドローンは良く働いてくれていますが、風が強いと安定しません。風速5M程度までの無風、微風の環境が必要です。また、10分もすれば、バッテリーが切れてしまいます。ドローン撮影にもっともっとこだわるのであれば、風に強く、一回の飛行でもっともっと長く使える高級機種に買い替えたいという希望があります。

I hope the days when my drones is active will come back soon. My drone is working well, but it is not stable in strong wind. It needs an environment with no wind or light wind up to about 5 mph. Also, the battery will run out of power in 10 minutes. If I want to be more particular about my drone photography, I would like to replace it with a high-end model that is more resistant to wind and can last much longer in a single flight.

Published by freerthanbird/鳥よりも自由

旅行、サイクリング、ゴルフ、ダイビング、ドローンなどを勝手気ままに楽しんでいます。フィリピンの企業に勤め、フィリピンで生活しています。 I enjoy traveling, cycling, golf, diving, and drones at will. I am a Japanese, work for a company in the Philippines and live in the Philippines.

3 thoughts on “ドローン/Drone (1)

  1. ドローン面白いですね。そんな景色の良いところで飛ばせたら楽しいでしょうね。素敵な写真ばかりです♪
    そういう魅力的な場所へ先ず行きたいです笑 都心では規制があって飛ばせないでしょうし苦笑

Leave a Reply

%d bloggers like this: